Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый и робкий подросток, который с трудом находит общий язык с окружающими. Проходит 18 лет, и перед нами уже совсем другой человек: харизматичный, порой безрассудный, но всё ещё пытающийся обрести внутреннюю гармонию.
Эти периоды его жизни перекликаются, раскрывая перемены в его характере. В юности он боялся сделать лишний шаг, а теперь, в тридцать, действует спонтанно, но всё равно чувствует, что чего-то не хватает. Время изменило его внешне, но внутренние поиски остались прежними.